Sporty casual | Prima zi de toamna

RO:    Ieri am profitat de weekend și de faptul că a fost ultima zi de vară, și am ieșit la o plimbare prin parc cu o prietenă. Am purtat o ținută casual și foarte lejeră, perfectă de o plimbare și de vremea schimbătoare. Vă place ghiozdănelul meu de la Yesfor.com? E atât de încăpător încât de multe ori nici nu știu ce să pun în el (eu care sunt adepta genților minuscule, în care încape doar portofelul și eventual un pachet de șervețele), dar îl ador!  
Vă las în continuare cu pozele și aștept părerile voastre mai jos, iar pe cei care sunt din România îi invit pe pagina de Facebook unde am dat drumul unui mic giveaway.  Pupici! 

Ne vedem pe Facebook și Instagram.

________________________________________________

ENG:   First day of fall and I'm already missing summer! I had such a relaxing day yesterday, I met up with a dear friend and we spent hours just casually talking in a park. I hadn't been there in months and it looked so beautiful, I couldn't help snap a couple of pictures, I felt like a tourist in my own city! My outfit of the day was really laid-back and comfy. Do you guys like my new backpack from Yesfor.com? It's so big, most of the times I don't know what to put in it (since I'm the queen of mini bags, where I can barely fit my wallet and my phone), but I absolutely love it!
Be sure to let me know what you think of this outfit in the comment section below. Hugs~

See you on Facebook and Instagram.

Cămașă / shirt - courtesy of Udobuy | maiou / top - New Yorker | pantaloni scurti / shorts - DIY & Pimkie | teniși / sneakers - no brand | ghiozdan / backpack - courtesy of Yesfor.com | ochelari de soare / sunglasses - Ebay