Summer is not gone!


RO: Pe data de 1 septembrie m-au apucat nostalgiile si tristetile intr-un mare fel. Nu vreau sa se termine vara, ador vremea calda si frumoasa. Sincer, n-am nici cea mai mica idee cum sa ma imbrac de acum incolo, avand in vedere ca vremea e in declin, cu toate ca stiu toate tendintele toamnei; daca ar fi dupa mine, as purta incontinuu rochii diafane si pantalonasi scurti dar din pacate nu se poate. Dar cat inca mai este vremea bunicica, pana se strica de tot, nu voi renunta la piesele mele vestimentare preferate de vara. Rochita asta am purtat-o de nenumarate ori vara asta pentru ca este foarte lejera si racoroasa, iar printul aztec este un mare bonus. Am adaugat un cardigan negru deasupra ca deh, a venit toamna!  

________________________


ENG: I know technically summer has passed but I'm trying to hold onto the feeling of it as long as I can (and as long as the weather allows me). I felt really sad and nostalgic on the 1st of September because I really love wearing flowy dresses and cute shorts, and sadly, the end of summer means the end off them, till next year at least. But fortunately for me, one of my favorite summer dresses can be easily transitioned to an early autumn outfit. I just threw on top this simple black cardigan and was all set!

Rochita / dress - Romwe | cardigan - second-hand | sandale / sandals - NEW YORKER | ceas / watch - NEW YORKER | geanta / bag - Ebay | lant / necklace - Clothinloves | cercei / earrings - Ebay | inel fundita / bow ring - MAXNINA | inel statement / statement ring - Ebay | inel auriu /slave ring - Ebay















RO: Sper ca v-a placut aceasta postare si spuneti-mi, sunteti si voi la fel de suparati ca mine de plecarea verii? 

________________________


ENG: I hope you enjoyed this post; and tell me guys, are you as sad as I am that summer is over?

39 comments:

  1. Don´t be sad Summer is not over yet!
    Today new post, don´t miss it!
    Kisses from Spain, Kela

    ReplyDelete
  2. lovely dress and bag! i have similar necklace

    fashionpassionomg.blogspot.com

    ReplyDelete
  3. love all the accessories :D the bag is so cute

    http://inspiredbyfashionlook.blogspot.it/

    ReplyDelete
  4. beautiful look :)

    Kiss:*
    http://blond-yasmin.blogspot.com/

    ReplyDelete
  5. The dress and earrings are stunning! Great look!

    http://jointyicroissanty.blogspot.com

    ReplyDelete
  6. Foarte dragalasa gentuta.Locatia e de vis.Kisses:*
    http://lifeontheheels.blogspot.com

    ReplyDelete
  7. Hello princess, love your bag. Is cute!

    Happy week

    ReplyDelete
  8. I love your accessories, especially the rings!

    I already followed you, so I hope you'll follow me back soon ;>>

    http://passionandunicorns.blogspot.com/

    ReplyDelete
  9. Lovely outfit! Thank you for the comment on my blog! Sure I'd love to follow each other and I followed on gfc, bloglovin, pinterest and facebook. Please follow back!

    allthingsglitterandbeauty

    ReplyDelete
  10. Following you now as you ask on my blog , it's your time dear to follow me on GFC now :-)

    Kisses,

    Emily from Pretty Tiny Things

    ReplyDelete
  11. cute dress!

    xx fameliquorlove.blogspot.com

    ReplyDelete
  12. Heey there, thank you so much for commenting on my blog, i've been a follower of yours for a little while actually so feel free to follow me back. mandyshareslife.blogspot.com

    ReplyDelete
  13. I love your funny bag. Should we follow?
    kss
    http://tupersonalshopperviajero.blogspot.com.es/

    ReplyDelete
  14. SUch a cute bag!

    Have a lovely week dear ;)
    http://beautyfollower.blogspot.gr/

    ReplyDelete
  15. Bonito look, el vestido es precioso. Besos

    ReplyDelete
  16. nice outfit :) beautiful dress :)
    I follow you, if you like follow me back :)
    http://magia-siostr.blogspot.com/

    ReplyDelete
  17. You have a great blog! I follow you via gfc and bloglovin.

    missharibo.blogspot.com

    ReplyDelete
  18. Gorgeous dress, so pretty. Thank you for visiting my blog, sure we can follow each other. Am following now, so you can follow back. Have a great week doll xx

    ReplyDelete
  19. Hi Pretty! I envy you this beautiful weather in Romania! In Poland is unfortunately rainy... Too much rain everyday^^ I wish I can be in Romania now :D Hah, of course! I think, that following each other is a good idea! ;) I follow you with GFC and I like your blog on facebook ;) I'm waiting for your turn! ;)

    Kisses and hugs,
    Marentora :)

    www.marentora-everdream.blogspot.com
    https://www.facebook.com/marentora.everdream

    ReplyDelete
  20. Enjoy what's left of summer. Love this dress. I'm following you now, hope you'll do the same

    ReplyDelete
  21. u look really pretty
    following u on bloglovin and facebook
    hope u folow back

    ReplyDelete
    Replies
    1. folowing u
      hope u follow back
      http://vanduchoudhary.blogspot.in/

      Delete
  22. Love the dress! You look gorgeous! :)
    Following you now, hope you can follow me back too! :)

    http://www.iamsophiasanchez.com/

    ReplyDelete
  23. Love your outfit!!!
    We already followeed you!! Do you follow us?
    Kisses
    Francy&Stef
    Chic With The Least
    Also on Facebook and on Bloglovin’

    ReplyDelete
  24. Ce superba e gentuta:X:X:X

    www.deeaella.blogspot.ro

    ReplyDelete
  25. awesome post.love the whole look,the dress is beautiful
    wanna follow each other via gfc and bloglovin
    kisses
    GlamourZONE

    ReplyDelete
  26. Hello dear! thank you for visit my blog and my post! I love your look, your dress is very very beautiful!
    Visit my last post if you like!
    My best look: ABabpositive metallic

    ReplyDelete
  27. nice dress.. i follow u on GFC and bloglovin
    what's your user on instagram? let me know :)
    http://donttrytoignoreme.blogspot.mx

    ReplyDelete
  28. really cute bag!
    you look great!
    thanks for the comment on my blog,following, kisses x
    http://fashiongirlfromtown.blogspot.co.uk/

    ReplyDelete
  29. Arati superb!Nici eu nu as renunta atat d eusor la rochii dar ieri a fost un vant...brrr!Mi-au inghetat piciorusele in pantofi :(
    Te pup!
    TI-am dat follow cu mare drag :)

    ReplyDelete
  30. Beautiful look, Roxx. I like your dress a lot!

    Thanks for the offer, following you, now it's your turn ;)


    Makeup Demon blog
    Makeup Demon Bloglovin

    ReplyDelete
  31. Amazing outfit, you're look beautiful :-)
    I follow you, now is your turn :-)
    I look forward to you! :-)
    thevoguebyme.blogspot.cz

    ReplyDelete

Color me RED fashion blog - one girl, many outfits.

Love, Roxx~