Classy in the rain

RO: Ce s-a mai inrautatit vremea! Am ramas socata ieri dimineata cand am vazut ce urat ploua, mai ales dupa ce saptamana trecuta am avut o vreme atat de frumoasa si calda. Din pacate pentru mine, ploaia nu a incetat nici spre dupa-amiaza, in ciuda sperantelor mele, dar nu m-am lasat batuta si tot am facut pozele! 
Ce parere aveti despre tinuta asta? Mie imi place la nebunie, mai ales palaria de la EOZY! Si a fost un ajutor de nadejde pe ploaie, nu mi-am udat buclele absolut deloc; cui ii mai trebuie umbrela? Mie clar, nu!
Fusta am cumparat-o impreuna cu cea din postarea asta, si a facut o combinatie excelenta cu aceasta bluza peplum de la Lovelyshoes (care din pacate, imi este putin scurta la maneci, dar daca o suflic, nici nu se observa!).
Va astept comentariile mai jos. Pupici!

__________________________________

ENG: Sadly, the weather has taken a turn for the worst! I was socked yesterday morning when I woke up and saw how hard it was pouring, especially after the beautiful and warm temperatures we had last week. And despite all my hopes, it still kept raining in the afternoon, but I still went out and had my photoshoot! Take that, Mother Nature!

What do you guys think of my outfit? I love it, especially the hat from EOZY! Besides it being très chic, it also helped keep the rain from my tresses; who needs an umbrella when you have an awesome hat?!

The skirt I purchased together with the one from this post and it went perfect with my new peplum sweater from Lovelyshoes (although the sleeves are a bit short, that's why I rolled them up).

Don't forget to comment below with your thoughts. Hugs and kisses!

 Palarie / hat courtesy of EOZY Jewelry | bluza peplum / peplum sweater courtesy of Lovelyshoes.net | fusta / skirt - LC WAIKIKI | guler perle / pearl collar courtesy of Jadu | ghetute / boots - NEW LOOK