Autumn colors

RO: Buna dragilor! Astazi va prezint o noua tinuta, una care imi place foarte mult dar care, din pacate, nu a beneficiat de o sedinta foto ca la carte, deoarece ploaia mi-a stricat planurile. Dar pentru ca nu am mai postat de mult pe blog, am zis ca nu ma intereseaza, ploaie sau nu, eu tot tin sedinta foto. Si am avut un mare noroc si cu fotografa, prietena mea cea mai buna, care a spus "tornada sau nu... noi cu aparatul in mana o sa stam". Si asa a fost; nu se vede cine stie ce din poze, dar a plouat groaznic toata ziua; noroc ca nu a fost si foarte frig si mi-am putut permite sa umblu cu fusta asta noua de la Milanoo, care mi se pare foarte smechera.
Cardiganul de la Mexy Shop este intr-o culoare mai neobisnuita pentru mine, nu mai am nimic in garderoba asa, si tocmai de asta am spus ca trebuie sa imi largesc orizonturile in ceea ce priveste culorile pe care le port.
Va las acum cu pozele de la sedinta mea foto in ploaie. I wasn't singing, I was just casually posing in the rain.

____________________________

ENG: Hello lovelies! I have for you a new outfit, one that I absolutely love. I had to pose in the rain, but I had a good time doing it; I was very disappointed in the morning when I saw that it was raining but I said that I won't be bothered by that. Thankfully for me, my photographer aka my best friend, also decided that she wouldn't mind getting a little wet for me. Which was perfect because I really wanted to bust out my new cardigan from Mexy Shop. I have nothing similar to it (color wise) in my wardrobe so I wanted to get it and give this mustard color a go. Needless to say, I love it because it is extremely warm and ever so comfortable. I wanted the cardigan to be the only pop of color so I paired it with my "BLOGGER AT WORK" t-shirt and a new skirt I got from Milanoo. Isn't it awesome? I love fringes and the fact that it's faux leather makes it even awesome-er in my opinion.

I'll let the pictures do the talking now and wish you a happy weekend!