Pink autumn


RO: Zilele astea a fost incredibil de cald si de frumos, sper sa fie asa pentru multa vreme! Pentru tinuta asta am decis sa combin aceasta bluzita subtire roz pal de la Udobuy cu o vesta de la Romwe si blugi Fashion to Any. Am accesorizat cu niste bratari hand-made de la B.A.D Style care mi se par geniale. Bratara ROXX ma face sa zambesc de fiecare data cand ma uit la ea. Am considerat ca plicul roz ar iesi in evidenta foarte bine la aceasta tinuta, iar pe cap am noua mea palarioara cu urechi de pisica. De cand am primit-o am purtat-o incontinuu si cu siguranta va fi in foarte multe viitoare tinute pentru ca o ador. La fel si ceasul cu fata de pisicuta.
Sper sa va placa tinuta si astept sa citesc parerile voastre!


_________________________


ENG: The weather has been amazing lately and I hope that won't change because I'm loving it! For today's outfit I combined a blouse received from Udobuy with these sleek jeans from Fashion to Any and a Romwe fur vest. My accessories are comprised of some hand-made bracelets from B.A.D Style, a Romanian online shopping website, a hot pink clutch and some cute kitty themed accents: the bowler hat and the watch.
I hope you will like my new outfit post and comment down below with your opinions.


Bluza / blouse courtesy of Udobuy | vesta / vest - Romwe | blugi negrii / skinny jeans courtesy of Fashion To Any | palarioara / hat - NEW LOOK | ghetute / boots - NEW LOOK | ceas / watch - NEW YORKER | bratari / bracelets courtesy of B.A.D Style (here and here) | cercei / earrings - SIX | geanta plic / clutch - Ebay | lant / necklace - Ebay















Staying classy


 RO: Combinatia alb-negru este cu siguranta preferata mea in materie de moda si nu numai.  Consider ca da o eleganta aparte unei tinute, in special daca adaugi si niste perle, asa cum am facut eu cu acest guleras superb de la Jadu.ro, un site de bijuterii autohton. Va invit sa dati un like la pagina de Facebook, daca nu ii stiti deja, si sa trageti o privire si pe site-ul lor, unde au promotii la coliere fashion si bijuterii din cristale Swarovski - click!
Pozele din pacate sunt cam ciudate, calitatea fiind cam proasta din cauza luminii. Totusi, sper sa va placa aceasta postare!

___________________


ENG: You can never go wrong with black&white! Add some pearly details in the mix and you got yourself one classy outfit! These jeans from Fashion 2 Any are an absolute must, just like their name says. I love that they're made from a very sturdy yet flexible denim, making them perfect for fall and winter. So check them out, they are a relatively new online fashion store based in South Korea. And everyone knows south Koreans have an amazing fashion taste!
The pictures are a bit weird and I apologize for that, but the sun has been very weird lately, but still, I hope you enjoy this post.


Bluza / shirt courtesy of Udobuy | guleras / pearl collar courtesy of Jadu.ro | blugi / jeans courtesy of Fashion 2 Any | ghete / boots - NEW LOOK | bratari / bracelet - TAKKO | geanta / bag - cadou / gifted











The Catwoman


RO:  Dupa cum puteti vedea, aceasta postare va fi una mai speciala. Cand aveam vreo 8 ani am vazut pe Cartoon Network un episod din Batman in care aparea Catwoman si m-am indragostit de personaj. Inca de pe atunci mi-am dorit sa ma costumez in celebra Femeie Pisica si, multumita celor de la Milanoo, in sfarsit mi-am indeplinit visul. Costumul (pe care il puteti gasi aici ) a venit in cateva zile ceea ce m-a bucurat enorm; urechile, biciul, masca si manusile cu gheare sunt facute de mine, iar ca inspiratie am avut-o pe Julie Newmar (ea a fost prima actrita care a interpretat-o pe Catwoman).
Sper sa va placa pozele si modul in care am interpretat-o eu pe Catwoman.
 ________________________


ENG:  As you can see, this will not be an OOTD. I have loved Catwoman since I was an 8 year old girl and first saw her in Batman: The Animated Series on Cartoon Network. She is by far my favorite comic character and I was so happy to be able to portrait her in this photoshoot. 
I would like to thank Milanoo, who sponsored the amazing catsuit and made this possible. If you are looking for a Halloween costume, I highly recommend that you check them out (click here), they have hundreds of costumes, male and female and I'm sure you'll find something. The prices are great and the shipping is very fast! It took only about a week for my costume to arrive, so do check them out. You can find the costume I am wearing here
Once I got the costume, I had to make myself a mask, some kitty ears, a whip and gloves with claws. I went with the Julie Newmar version of the costume, even though my favorite Catwoman costume is the newer one, with the cowl and goggles. 
Enough talking, I hope you enjoy these pictures and be sure to comment to let me know what you think.

Costum / catsuit courtesy of Milanoo | accesorii / accessories - handmade | ghete / boots - NEW LOOK